본문 바로가기

카테고리 없음

Let It Be Me, 당신의 유일한 사랑이 되게 해 줘요

렛 잇 비 미(Let It Be Me), "그렇게 해 주세요"
"내곁에 있어 주세요"
"내곁에 머물러 주세요",
"당신 곁에 있게 해 주세요"
내가 당신곁에 있을 순 없나요(날 떠나지 말아줘요, 내가 이렇게 당신만을 애타게 사랑하고 있으까요)
제발! 내가 당신 곁에서 사랑을 받는 사람이 될 수 있게 해 주세요.
첫눈에 반해 사랑하게 된 사람을 만나게 되었고,
그 순간 이 사람은 천생연분인데, 상사병이 생겼다.
그리고 그 사람에게 고백해야 하는데, 뭐라고 해야 내 마음이 전해질까~~~

I bless the day I found you
내가 당신을 만났던 축복의 그 날
난 당신을 만난 그날을 축복해요

I want to stay around you
당신 곁에 머물 수 있길 원해요
난 당신 곁에 머물길 간절히 원해요

And so I beg you, let it be me
그래서(그러니) 난 원해요, 그대 곁에 있기를
이렇게 당신곁에 있길 간절히 원해요

Don't take this heaven from one
나에게서 이 천국 빼앗지 말아요
이 하나뿐인 천국을 빼앗지 말아 주세요

If you must cling to someone
만일 당신이 누군가에게 끌리게 한다면
만일 당신이 누군가에게 홀딱빠지게 된다면

Now and forever, let it be me
지금 그리고 영원히, 나를 그대 곁에
지금 당장, 그리고 영원히, 내가 그 사람이 되게 해줘요

Each time we meet love
매 순간 우리가 사랑을 만날 때마다
만날 때마다 우린 사랑을 만나게 될꺼예요

I find complete love
난 완전한 사랑을 발견하게 돼요
나는 완전한 사랑을 발견하게 될꺼예요.

Without your sweet love what would life be
당신의 달콤한 사랑 없는 내 삶은 어떨런지
아~ 당신의 달콤한 사랑이 없이 내 삶은 존재할 수 있을까요.

So never leave me lonely
그러니 날 홀로 두고 떠나지 말아요

Tell me you love me only
오직 나만을 사랑한다고 말해줘요

And that you'll always let it be me
그리고 언제나 내가 그대 곁에 머물 사람이라고(말해 줘요)

Each time we meet love
그 때마다 우리가 사랑을 만나는

I find complete love
난 완전한 사랑을 발견해요

Without your sweet love what would life be
당신의 달콤한 사랑이 없는 내 삶은 어떻게 될런지(끔찍해요)

So never leave me lonely
그러니 제발 날 홀로 두고 떠나지 말아줘요

Tell me you love me only
(그러니) 오직 나만을 사랑한다 말해주세요

And that you'll always let it be me
그리고 항상 당신곁에 둘 사람이라고
(그래서 내가 항상 그대 곁에 머물 수 있도록)

https://youtube.com/shorts/zzdVf_t2zzI?si=PbREhkorPF4Z6TN2

A: 그나저나 아까 원득이 말이여. 진심 멋지드랑께.
"한발 짝도 움직이지 말거라. 내 허락없이"
B : 멋있기는~. 밉상으로 찍혔다가 큰 코 다치지
아휴~ 아무튼 사고뭉치여~
A : 아이 바보, 팔푼인 줄 알았드니만.
       글을 읽을 줄 아는가벼
B : 에이 설마 군역 가서.
       뭐 나부랭이 하나 주워 들었겄지 ~
      ......
C : 이거 혹시 읽을 수 있는지 한번 읽어봐.
D : 먹색남이 뭐길래. 그림자가 쉰 개나 된단 말이야.
C : 이 글자를 알겄어.
D : 먹색남에 50가지 그림자 ...
      견우와 직진녀, 딱 봐도 질 나쁜 염정소설이구나
C : 으잇!! 누가 너더러 아쓰남 이래!
      원득이 넌 이제 멋쓰남이여! 아주 멋진 남정네!!
C : 어허! 어쩐지 그 미소 몹시 불편하구나~

https://youtube.com/shorts/XgUCNuBIhIY?si=gM9CFVyB7aYulRHo

More Than I Can Say
I love you more than I can say
(More than I can say)
I love you more than words can say yeah
말로 표현할 수 있는 것 보다 더 당신을 사랑해요
말로 표현할 수 있는 것 보다 더 당신을 사랑해요

https://youtube.com/shorts/jRtuRLVycLw?si=zkt73xWHPbA6qL8m